2017年の振り返りとご挨拶

こんにちは

あなたのパーソナルビューティシャン

KAORI です( ✌︎'ω')✌︎

ただいまわたくし

香港にきてます。

あったかい。

2017年最後の日

年々、あっという間だね！

なんていう言葉を言うのが当たり前になりがちですが、

それでも1日1日を大切に過ごせたような1年でした。

それは決して良い事ばかりではなかったです、しかし身に降りかかる全ての事は自分が選択したきた事でしたので、『辛いなぁー』っという事も意外に受け入れられた1年でした。

何が辛かったって………

頚椎ヘルニア発症😱

去年のクリスマス辺りに背中に激痛が走り、整体など行って騙し騙しいましたが……治らず……4月位に起き上がるのも辛い位な状態に。

こりゃ、MRI撮ってもらった方が良いかなって事で撮ってみると、首の椎間板が3ヶ所、すこーし外に出ているじゃありませんか😱

首、動かすなって……

エステティシャンとして体が資本なのに……

自己嫌悪😭

泣く泣く仕事をカットしたのが6月〜9月

とはいえ、この辛いことなんて、実はほんの一握りで、今までの様にフルで体を動かせない分、

地味に色々な事にチャレンジできた年でもありました。

その1

今まで以上に経絡が好きになり、

そして経絡は生きていく上で

私達の『仕組み』のような存在なんだって

肌で感じた年でもありました。

(まだまだですが…)

その2

英語環境で施術している

4月から会員制のスパで週2だけ働いてますが、久々の英語環境にタジタジしながらトライしてます。

まぁ、週2だけの私にワックスとフェイシャルの技術指導までさせてくれるマネージャーとスタッフには感謝ばかりです。

やっぱり教えるって楽しいですね。

そして、ここでの活動は、本当に学びばかりで、フェイシャルトリートメントでは色んな肌・国籍の方の肌分析ができるので楽しくて仕方ありません。

その3

場所のこだわりをなくす。

わたくし只今ヤドカリエステティシャンなので、自サロンがありません。

本当に本当に年明けは不安だらけでしたが、たくさんの方が手を差し伸べて下さり今では………

・麻布十番

・銀座

・船橋

っとサロンをお借りして活動できています。

本当にオーナーの皆様にはただただ感謝の気持ちでいっぱいです。

そして、この様な環境の中、私のトリートメントをご利用くださるお客様にも感謝の気持ちでいっぱいです。

2018年も色々と試行錯誤しながら、ゆっくりと進めていこうと思っています。

それでは2017年もありがとうございました。

良いお年をお迎え下さいませーーー。

香港より愛を込めて♡